TUYỂN TRANS VÀ EDITOR ĐỢT 9/2017!!! SỐ LƯỢNG KHÔNG GIỚI HẠN!

Đăng bởi: Vir

Ngày đăng  10:47 09/08/2017

Hiện tại nhóm đang cần thêm nhiều thành viên đặc biệt là translator

Nhóm sẽ tuyển thêm thành viên ở các vị trí sau:

*Proof Reader: xem lại, chỉnh sửa, bản dịch lần cuối trước khi đưa vào edit
*Trans (dịch thoại): tiện thể nói luôn là gồm:
+dịch thô (miễn đúng và đủ nghĩa còn câu từ lủng củng hay cộc lốc thế nào thì mặc kệ)
+edit lại bản dịch (câu từ mượt hơn, văn phong, dễ hiểu hơn cho người đọc)
2 công đoạn này nếu có 2 người trở lên làm thì dễ hơn nhiều, vậy nên bạn nào thấy có thể (1 thời gian ngắn thôi cũng được) thì bay vào giúp nha <3
*Edit: biết ít nhất 1 trong các kĩ năng Clean, Redraw, Typeset

Vậy thôi, có thể làm ngắn hạn hay dài hạn tùy thích.

Liên hệ:
https://www.facebook.com/lovelessfanpagevn/
hoặc lovelessfanpagevn@gmail.com

  Update vào lúc 10:28 26/09/2017

791 lượt xem

18 Lời bình

Đăng lời bình

Hãy đăng nhập để đăng lời bình

Bài viết mới nhất


Develop by ITE Group